[荐音] Hey Jude

[复制链接]

Mei_小梅

签到天数: 6 天

连续签到: 1 天

[LV.2]偶尔看看I

557 主题	203 好友	15万积分

最终章

沉默的老人。

积分: 157061

发表于 2013-9-2 12:58:56 | 显示全部楼层 |阅读模式

风格音乐
语种:	English
风格:	流行
心情:	伤感

╱人◕‿‿◕人╲定下契约

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？╱人◕‿‿◕人╲订下契约（注册新用户）

所屬專輯：
Love
專輯介紹：
这是Beatles最新的重混音专辑，将于这个月20号正式发售，现在已在预购，除了CD外还同时发行了5.1声道DTS的DVD版本
正式版收录了26首/78分钟的重新混音得作品，在征求了剩下的两位成员Ringo和Paul以及家属Yoko Ono Lennon和Olivia Harrison之后，制作人George Martin和他的儿子Giles Martin利用Abbey Road Studios的所有母带进行了试验性的混音，制作了这张专辑。

這首歌是我在好聲音裏面聽回來的，當初聽到這首歌的時候真的會哭...
全場都站起來，跟著那兩個人在唱。
他們唱得也很棒。

是Paul McCartney（The Beatles成员之一）为一个五岁孩子写下的一首歌，这个男孩叫Julian, 是John Lennon 与前妻Cynthia的儿子。这首歌于1968年发行，原本收录进同名专辑The Beatles，後来又作为单曲发行，并迅速成为了当年的冠军单曲。Paul在车里为Julian写下了这首"Hey Jude"，可当时的Julian并不知道。直到二十年后，Julian才明白这首歌是写给自己的。这首歌的原名是"Hey Julian"，后来改为"Hey Jules"，最终变成"Hey Jude"，因为Jude这个名字比前两者都要响亮。虽然它比一般的单曲长了两倍，但还是广受欢迎，并且很快就成了英国和荷兰的榜行榜冠军。短短两个星期后就出人意料地售出了两百万张，而且在美国的美国告示牌Billboard 榜首位置上停留了9个星期。Hey Jude在全球的销量超过了八百万张，这是The Beatles后期在商业上一个夺目的亮点，孙燕姿也曾经翻唱为同名歌曲"Hey Jude"。

This song may not have been the top-selling Beatles single, but it spent nine weeks atop the Billboard Hot 100, more than any other Beatles track. Not bad for a song deemed too long for radio.

《Hey Jude》是披头四乐队成员保罗·麦卡特尼创作的一首歌，于1968年发行。当时另一位成员约翰·列侬第一次离婚，其儿子朱利安闷闷不乐，保罗·麦卡特尼通过这首歌鼓励朱利安勇敢面对现实。歌中头一句是保罗在约翰·列侬离婚后，安慰朱利安时说过的话。（Jude 是朱利安的小名）

《Hey Jude》原本收录进同名专辑《The Beatles》，后来又作为单曲发行，并迅速成为了当年的冠军单曲。《Hey Jude》原曲长7分11秒，后来又有了更短的版本，因为许多电台不愿播放这么长的歌曲。

Hey Jude, don't make it bad.
嘿！Jude，不要沮丧
Take a sad song and make it better　
唱首悲伤的歌曲来舒缓自己的心情　　
Remember to let her into your heart
请将她存放于心　　
Then you can start to make it better. 　　
生活才会更美好　　
Hey Jude, don't be afraid 　　
嘿 Jude 不要害怕　　
You were made to go out and get her. 　　
你生来就是要得到她　　
The minute you let her under your skin, 　　
在将她深藏于心的那一刻　　
Then you begin to make it better. 　　
你已经开始过的更好　　
And anytime you feel the pain, 　　
无论何时，当你感到痛苦　　
hey Jude, refrain, 　　
嘿 Jude 停下来　　
Don't carry the world upon your shoulders. 　　
不要把全世界都扛在肩上　　
For well you know that it's a fool who plays it cool 　　
你应该懂得傻瓜才会假装坚强　　
By making his world a little colder. 　　
才会把自己的世界变得冷漠　　
Hey Jude don't let me down 　　
嘿 Jude 别让我失望　　
You have found her, now go and get her. 　　
你已遇见她现在就去赢得她芳心　　
Remember to let her into your heart, 　　
请将她深藏于心　　
Then you can start to make it better. 　　
生活才会更美好　　
So let it out and let it in, hey Jude, begin, 　　
遇事要拿得起放得下嘿！ Jude ，振作起来　　
You're waiting for someone to perform with. 　　
你一直期待有人同你一起成长　　
And don't you know that it's just you, hey Jude, you''ll do 　　
你不明白？只有你 Jude 嘿你行的　　
The movement you need is on your shoulder 　　
未来肩负在你身上　　
Hey Jude, don't make it bad. 　　
嘿不要消沉 Jude 　　
Take a sad song and make it better 　　
唱首忧伤的歌曲让自己振作些　　
Remember to let her under your skin 　　
记得心中常怀有她　　
Then you'll begin to make it better 　　
生活才会变得更美好　　
Better better better better better better, Oh. 　　
更美好~~~ 　　
Na na na, na na na na, na na na

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

评分

参与人数 1	宅币 +35	贡献 +2	收起理由
林五那個月	+ 35	+ 2	哇咧你和九姑娘排版越来越像了.

查看全部评分

还不想失去。

合作站点账号登陆

[荐音] Hey Jude

╱人◕‿‿◕人╲定下契约

评分

点评